-
1 maximum permissible load
наибольшая допускаемая нагрузка; предельная нагрузкаАнгло-русский словарь по машиностроению > maximum permissible load
-
2 bearable load
1) Строительство: допускаемая нагрузка2) Автомобильный термин: (наибольшая) допускаемая нагрузка3) Нефть: максимально допустимая нагрузка4) Автоматика: допустимая нагрузка5) Контроль качества: выдерживаемая нагрузка, наибольшая допустимая нагрузка6) Макаров: наибольшая допускаемая нагрузка7) Цемент: максимальная нагрузка -
3 carrying capacity
['kærɪɪŋkə'pæsɪtɪ]1) Общая лексика: грузоподъёмность, подъёмная сила, пропускная способность2) Биология: переносимый объём, кормовая продуктивность (напр. фитоценоза), переносимый объём (максимальная плотность популяции, которая может длительно поддерживаться саморегуляцией), производительность (напр. фитоценоза)3) Морской термин: нормальный ток4) Техника: несущая способность, потенциальная ёмкость экологической системы, пропускная способность (напр. канала связи), потенциальная ёмкость (экосистемы)5) Сельское хозяйство: кормовая продуктивность (пастбища), пропускная способность (канала или русла)6) Строительство: пропускная способность (трубопровода)7) Железнодорожный термин: допустимая сила тока, максимальная плотность тока, нагрузка, провозная способность (линии)8) Гидрография: грузоподъёмная сила, транспортирующая способность потока9) Лесоводство: допустимый уровень выпаса (диких животных), допустимое количество организмов (на единицу площади), допускаемая нагрузка (рекреационных лесов)10) Электроника: допускаемая сила тока, предельно допустимая нагрузка12) Генетика: переносимый объём (плотность( или величина) популяции, позволяющая ей находиться в стабильном равновесии со всей совместно обитающей биотой)13) Космонавтика: грузовместимость14) Экология: ассимилирующая способность окружающей среды, интенсивность использования зоны отдыха без ухудшения её состояния, кормовая продуктивность (пастбища или выгона), транспортирующая способность (потока)15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: способность выдерживать нагрузку16) Нефтегазовая техника грузоподъёмность при перевозке, допускаемая нагрузка17) Нефтепромысловый: допускаемая нагрузка при транспортировке18) ЕБРР: ёмкость (максимальное воздействие, которое может выдержать биосфера планеты или любая экосистема)19) Макаров: наибольшая допускаемая нагрузка, вместимость (автобуса, трамвая и т.п.), пропускная способность (канала или сооружения), переносимый объём (макс. плотность популяции, способная длительно поддерживаться саморегуляцией), "скотоёмкость" (пастбища), ёмкость (пастбища), производительность (пастбища), пропускная способность (пастбища), грузоподъёмность (судна)20) Тенгизшевройл: допустимая нагрузка -
4 bearing capacity
1) Общая лексика: грузоподъёмность, допустимая нагрузка2) Военный термин: грузоподъёмность подшипника3) Железнодорожный термин: грузовместимость, прочность, устойчивость4) Автомобильный термин: грузоподъёмность (подшипника)5) Лесоводство: несущая способность (грунта)6) Металлургия: допускаемая нагрузка на подшипник7) Нефть: несущая способность8) Бурение: подъёмная сила9) Макаров: наибольшая допускаемая нагрузка, подъёмная сила (дрожжей), подъёмная способность (дрожжей)10) Цемент: допускаемая нагрузка11) Общая лексика: несущая способность (ледяного покрова) -
5 maximum permissible load
1) Медицина: граничная нагрузка2) Военный термин: максимально допустимая нагрузка3) Автомобильный термин: предельная нагрузка4) Нефть: предельно допустимая нагрузка5) Контроль качества: наибольшая допускаемая нагрузкаУниверсальный англо-русский словарь > maximum permissible load
-
6 capacité limite
сущ.тех. наибольшая допускаемая нагрузка током, наибольшая допустимая нагрузка током, пропускная способность, разрывная мощность -
7 maximum permissible
1) Техника: предельный2) Железнодорожный термин: наибольшая допускаемая (нагрузка), предельная (нагрузка)4) Космонавтика: максимально допустимый -
8 capacité limite
1) пропускная способность, наибольшая допускаемая нагрузка током -
9 bearable load
допускаемая нагрузка (наибольшая); приемлемая нагрузка; допустимая нагрузка -
10 terhelés
* * *формы: terhelése, terhelések, terhelést; тж переннагру́зка* * *[\terhelést, \terhelése, \terhelések] 1. (megrakás, berakás) груженпе; нагрузка на что-л.;2. müsz. (viü js) нагрузка;koncentrált \terhelés — сосредоточенная нагрузка; megengedett/megengedhető \terhelés — допускаемая/допустимая нагрузка; maximális/ legnagyobb \terhelés — максимальная/наибольшая нагрузка; teljes \terhelés — полная нагрузка;hasznos/üzemi \terhelés — полезная нагрузка;
3. (számláé) дебет;4. átv. (megterhelés) нагрузка;iskolai munkával való \terhelés — нагрузка в школе;
5. átv. (pejor. is) обременение, отягощение; (zaklatás) приставание;ezt ő \terhelésnek veszi/érzi — он это чувствует обременением
-
11 bearable load
допускаемая ( наибольшая) нагрузка -
12 Dauerleistung
сущ.1) авиа. крейсерская мощность2) тех. мощность длительного режима работы, производительность длительного режима работы, эксплуатационная мощность3) стр. постоянная мощность, производительность при длительной работе4) ж.д. мощность при длительном режиме (работы), постоянная производительность5) юр. исполнению, длящееся6) авт. наибольшая эффективная мощность (ДВС), допускаемая при длительной нагрузке, наибольшая эффективная мощность, развиваемая двигателем при длительной работе (без превышения допустимой теплонапряжённости двигателя)7) горн. длительный срок службы8) радио. длительно отдаваемая мощность9) электр. мощность в непрерывном режиме, мощность в режиме непрерывного сигнала, длительная мощность, производительность при продолжительной работе10) свар. длительная производительность, мощность при длительной работе11) яд.физ. длительная нагрузка, мощность при длительной нагрузке
См. также в других словарях:
Канат якорный — КАНАТЪ ЯКОРНЫЙ, цѣпь, съ помощью к рой судно удерживается на якорѣ. Въ воен. флотѣ употребляются исключ но якор. К. съ контрофорсами, т. е. распорками, служащими для предупрежденія сжатія звеньевъ при растягиваніи К. и увеличенія ихъ крѣпости… … Военная энциклопедия
грузоподъемность — 3.4 грузоподъемность: Наибольшая масса груза, которую допускается загружать в бадью. Источник: ГОСТ Р 52018 2003: Бадьи проходческие. Технические условия оригинал документа грузоподъемность: Масса наибольшего допускаемого груза для конкрет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паровоз ФД — «Феликс Дзержинский» Паровоз ФД21 3125 Основные данные … Википедия
ФД — Феликс Дзержинский … Википедия
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПБ 10-611-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек) — Терминология ПБ 10 611 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек): 7.19. Аварийный останов двигателя Предохранительное устройство, предназначенное для аварийного останова двигателя из люльки или с нижнего пульта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 10-11-92: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек) — Терминология ПБ 10 11 92: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек): 7.16. Аварийное опускание люльки (площадки) Устройство, предназначенное для аварийного опускания люльки (площадки) при отказе гидросистемы или двигателя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Весы — Для взвешивания употребляются приборы, называемые весами, устройство и размеры которых весьма разнообразны, в зависимости от величины взвешиваемых тел и требуемой точности взвешивания (см. Вес и взвешивание). По существу устройства они могут быть … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная — минимальная: Минимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и ТУ на извещатели конкретных типов. Источник: ГОСТ Р 52651 2006: Извещатели охранные линей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30441-97: Цепи короткозвенные грузоподъемные некалиброванные класса прочности Т(8). Технические условия — Терминология ГОСТ 30441 97: Цепи короткозвенные грузоподъемные некалиброванные класса прочности Т(8). Технические условия оригинал документа: 4.2. Диаметр материала 4.2.1. Предельные отклонения диаметра материала Предельные отклонения диаметра… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации